Flora: In der geheimen Welt der Pflanzen von DK [Dorling Kindersley] mit Beitrag von Royal Botanic Gardens, Kew, 2018. Dorling Kindersley.

Dorling Kindersleys Flora: In der geheimen Welt der Pflanzen [nachfolgend bezeichnet als DKs Flora] ist ein umwerfendes Buch.

Ohne Einführung kann man sich jedoch verzeihen, dass man sich nicht ganz sicher ist, was DKs Flora Ziele zu erreichen. Im Vorwort des Buches, Prof. Kathy Willis – ehemaliger Wissenschaftsdirektor der RBG Kew, eine renommierte Pflanzenwissenschaftsorganisation, die Mitherausgeberin des Buches ist, erklärt: „Dieses Buch beginnt, dieses Gleichgewicht [Beitrag der Pflanzen zu allen Aspekten des Lebens auf der Erde] wiederherzustellen, indem es Schönheit und Wissenschaft kombiniert, um die wunderbare Welt der Pflanzen zu feiern …“ Das zeigt die Betrachtung des Buches DKs Flora erreicht das auf jeden Fall.

An anderer Stelle erfährt man, dass „DK … ist heute der weltweit führende illustrierte Nachschlagewerkverlag … und … veröffentlicht stark visuelle, fotografische Sachbücher für Erwachsene und Kinder …". DKs Flora hat diese Referenzqualität (es ist kein Buch, das man von vorne bis hinten liest, sondern eines, in das man von Zeit zu Zeit eintauchen kann), ist sehr visuell (mit Fotografien, Mikrographien und Zeichnungen), ist mit Sicherheit „nicht- Fiktion“ (Pflanzen sind eine unbestreitbare – wenn auch unterschätzte – Tatsache des Lebens!) und ist für Erwachsene und Kinder gleichermaßen geeignet.

Aus dem Klappentext des Herausgebers werden wir eingeladen: „Entdecken Sie die außergewöhnliche Vielfalt der Pflanzenwelt – und wie Pflanzen funktionieren – mit dieser fotografischen Feier der Bäume, Blumen und Grünpflanzen, die unseren Planeten teilen.“ Und „das Pflanzenreich von Grund auf und von der Wurzel bis zur Blattspitze zu erforschen. DKs elegante Einführung in die Botanik ist vollgepackt mit prächtigen Fotos und kristallklaren Kunstwerken, die die Mechanik der Photosynthese erklären, warum Blätter ihre Farbe ändern, wie Kakteen Wasser speichern und woher Samen wissen, wann sie wachsen müssen. … Flora ist eine frische und fesselnde Einführung in das mysteriöse Innenleben der Pflanzenwelt“. Ja, es ist frisch und einnehmend und zeigt einige der außergewöhnlichen Vielfalt der Pflanzenwelt.

Jetzt wissen wir also, worum es in dem Buch geht, was bekommt man eigentlich hinein DKs Flora?

Das Buch lässt sich wohl am besten als Katalog von Pflanzenteilen mit zahlreichen Einblicken in verschiedene Aspekte ihrer Biologie beschreiben. Die betrachteten Pflanzenteile sind in Sektionen gruppiert, die – in der Reihenfolge ihres Erscheinens – sind: das Pflanzenreich; Wurzeln; Stängel und Zweige; Blätter; Blumen; und Samen und Früchte, und jedes beginnt mit einer Wörterbuchdefinition der Begriffe des Abschnitts. Längen der Abschnitte variieren, von ca. 7 S. für das Pflanzenreich, bis c. 50 Seiten zu Samen und Früchten und etwa 102 Seiten zu Blumen. In Bezug auf die botanische Abdeckung werden zwar Moose und Farne erwähnt, aber der Großteil davon DKs Flora widmet sich blühenden Pflanzen. Abgesehen vom ersten Abschnitt hat jeder Abschnitt mindestens einen „Pflanzen in der Kunst“-Artikel. Obwohl diese Gegenstände schön anzusehen sind, ist nicht klar, warum sie aufgenommen wurden – es sei denn, um die Idee der Verflechtung von Wissenschaft und Kunst zu unterstreichen, insbesondere bei einem optisch ansprechenden Thema wie Pflanzen?

Zu den Enthüllungen pflanzlicher „Geheimnisse“ gehören: kontraktile Wurzeln; blumenblütige Pflanzen; der Köcherbaum; Summenbestäubung; gepanzerte Blumen; und explodierende Samenkapseln, deren Themen hoffentlich ausreichend faszinierend – und ausreichend unerwartet – sind, um ein weiteres Studium zu rechtfertigen, wodurch die ansonsten Pflanzen-Undankbaren angezogen werden. Jedes Thema umfasst nicht mehr als zwei Seiten und ist so angeordnet, dass beide Seiten gleichzeitig geöffnet sind. Dieser Ansatz der „mundgerechten Häppchen“ ist ideal für diejenigen, die das Buffet mit botanischen Köstlichkeiten durchstöbern möchten, das vor ihnen ausgelegt ist. Aber ich frage mich, ob es auch der begrenzten Aufmerksamkeitsspanne Rechnung trägt, die beim heutigen jungen Publikum vermutet werden kann? Aber der überwiegende Eindruck, den man bekommt, ist der einer reich illustrierten, sorgfältig ausgewählten und kuratierten Sammlung botanischer Einblicke mit einer Fülle von Beispielen, zB von verschiedenen zusammengesetzten Blättern oder Blattformen oder Arten von Hochblättern oder Arten von Blütenständen. DKs Flora ist visuell sehr attraktiv und erscheint ungefähr so ​​lehrreich, wie es angesichts seines beabsichtigten breiten Publikums von Erwachsenen und Jugendlichen sein kann.

Die 343 Seiten reich bebilderten Textes – die ein tolles Verhältnis Text: Bilder: Weißraum aufweisen – werden ergänzt durch 8 Seiten 4-spaltiges Register mit Einträgen aus Samtblatt sp. zu zygomorphen Blüten. Angenehm, DKs Flora scheut nicht davor zurück, richtige botanische Begriffe zu verwenden, und sie werden in ca. 6 Seiten 4-spaltiges Glossar mit Einträgen von abaxial bis zygomorph. Aber sicherlich wurde hier etwas Nützliches übersehen – warum nicht Seitenzahlen in das Glossar für die Bilder aufnehmen, die die verschiedenen Definitionen veranschaulichen? Welches Nachdenken über „Verbesserungen“ führt mich zu den folgenden Vorschlägen…

Dieses tolle Buch kann noch besser werden

DKs Flora ist ein tolles Buch. Ich denke jedoch, dass es verbessert werden könnte – wenn es besser als Lehr-/Nachschlagewerk dienen würde. Einige Änderungsvorschläge sind:

Es werden wissenschaftliche Namen verwendet (was gut zu sehen ist), aber könnten sie korrekt und konsistent angezeigt werden? Obwohl sie korrekt kursiv dargestellt werden, sollte nur der Anfangsbuchstabe des ersten Teils des Namens – der Gattung – groß geschrieben werden – und nicht die gesamte Binomialzahl großgeschrieben werden (wie wir z. B. auf den Seiten 12, 120, 231, 288 …). Wissenschaftliche Namen sind richtig angelegt, zB auf S. 54, 72, 73, 119, 200 und 324. Und – was zu loben und zu applaudieren ist! – wo mehrere Arten der gleichen Gattung erwähnt werden – z Corylus spp. (S. 222) – 'spp.' wird korrekt unitalisiert dargestellt. Eher irritierend der wissenschaftliche Name Zibatium glaucum wird sowohl richtig als auch falsch auf S. 121. Auf jeden Fall gemischte Botschaften für die beeinflussbaren Leser hier! Erfreulicherweise werden Binome auf den 4 „exklusiven botanischen Drucken“, die dem von mir rezensierten Buch beiliegen, korrekt dargestellt * – was einen dazu verleiten könnte, sie mit Stolz an der Wohnzimmerwand zu präsentieren.

Wie "der weltweit führende illustrierte Nachschlagewerkverlag“, spezialisiert auf „sehr visuelle, fotografische Sachbücher für Erwachsene und Kinder…“, erwartet man allerhöchste pädagogische Ansprüche an die Bildsprache des Buches. Schade ist daher, dass es keinen Hinweis auf die wahre Größe der abgebildeten Features gibt. Eine Maßstabsangabe ist eine wirklich wichtige – wenn auch fehlende – Information, insbesondere bei den Schliffbildern, z. B. Stamm auf S. 60/1, Kiefernstamm auf S. 83, falschfarbige REM-Aufnahme auf S. 112 und Farnsporangien auf p. 339… Es ist auch wichtig festzuhalten, dass einige Bilder gefärbt wurden – für welchen Zweck auch immer, ob offengelegt oder nicht – zB SEM von Pollenkörnern auf S. 198 (und die auch Maßstabsleisten brauchen…).

Und es gibt keinen Hinweis auf weitere Lektüre, um seine Interessen … weiter zu treiben. Während der Herausgeber uns das vielleicht glauben machen möchte DKs Flora ist das letzte/einzige Wort zu diesem Thema, es gibt eine ganze Schatzkammer von Pflanzenbüchern da draußen für diejenigen, deren botanische Interessen geweckt wurden und die ihre Interessen weiter vorantreiben möchten. Während ein Entertainer dazu ermutigt werden könnte lassen sein Publikum Lust auf mehr, in diesem Fall würde ich den Herausgeber ermutigen, Einzelheiten zu einigen Büchern oder anderen Quellen bereitzustellen, damit die Leser ihre botanische Entdeckungsreise fortsetzen können.

Wie bei van Gogh Baumwurzeln („Pflanzen in der Kunst“ Punkt „Naturimpressionen“, S. 31), DKs Flora fühlt sich wie ein unvollendetes Meisterwerk an: Wir brauchen eine entsprechend überarbeitete Ausgabe – so schnell wie möglich!

Zusammenfassung

Dorling Kindersleys Flora: In der geheimen Welt der Pflanzen ist ein beeindruckendes Wissenschaftskunstwerk. Obwohl es noch nicht „perfekt“ ist – als pädagogischer, „Pflanzen-Anerkennungs-Sensibilisierungs“-Wälzer – wird es allen empfohlen, die danach streben, andere für Pflanzen und Pflanzenbiologie zu interessieren, und all jenen, die mehr über Pflanzen erfahren möchten.“ innere Geheimnisse für sich. Dies mag eine geheime Welt sein, aber es ist eine, die Sie teilen sollten!

* Meine Vorsicht ist hier, weil ich nicht weiß, ob das gleiche Quartett in jedem Exemplar des Buches enthalten ist – interessanterweise a US-Version des Buches, und zusätzlich zusammen mit dem Smithsonian herausgegeben, hat ein anderes Titelbild [a Eibisch sp. – offenbar das auf S. gezeigte und benannte. 201] auf die UK-Version, die ich rezensiert habe. Meine hatte Karde (Dipsacus fullonum) auf der Titelseite [ein anderes Bild derselben Pflanze auf S. 277, aber das war eine der vier Pflanzen, die als Druck abgebildet waren]…