Pflanzen, die heilen: Eine Naturgeschichte der wichtigsten Heilpflanzen der Welt* by ElizaBeth A Dauncey und Melanie-Jayne R Wie, 2020. Kew Publishing.

Vor einigen Jahren veröffentlichte Kew ein Buch über die tödliche Seite von Pflanzen, Pflanzen, die töten von Elizabeth Dauncey und Sonny Larsson. Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass das Gegenmittel jetzt verfügbar ist. Entsprechend, Pflanzen, die heilen von Elizabeth Dauncey und Melanie-Jayne Howes wird hier gewürdigt.

Beginnend am Anfang erklärt die 2-seitige Einführung den Umfang des Buches, die Anordnung der Pflanzeninformationen und enthält einen nützlichen Abschnitt „Wie dieses Buch funktioniert“, der das durchgängig verwendete formelhafte Layout erklärt Pflanzen, die heilen für die zahlreichen 2-seitigen Pflanzenberichte, die den Großteil des Buches einnehmen.

Kapitel 1 „Die große botanische Hausapotheke“ ist eine eigenständige Einführung in die Biologie der Heilpflanzen und es lohnt sich, sie in ihrer Gesamtheit in einem Durchgang zu lesen. Danach ist der Hauptteil des Buches in 9 Kategorien nach „Körpersystemen“ gegliedert, zB „Herzensstark“, „Nerven beruhigen“, „Krebs bekämpfen“. Jede Kategorie ist ein Kapitel, das mehrere Pflanzen hervorhebt, die einen medizinischen Wert bei der Behandlung der betreffenden Erkrankungen haben. Obwohl dieser Ansatz ein wenig trocken klingen mag, macht der Schreibstil jeden Eintrag lesbar und unterhaltsam. Und jedes der Kapitel 2 – 9 enthält viele „Kästen“, die zusätzliche Informationen liefern und eine Einführung in ein traditionelles Medizinsystem geben, z. B. indisch, nahöstlich, afrikanisch und mittel- und südamerikanisch. Es ist nicht nur erfrischend, andere medizinische Wissens- und Praxissysteme als die häufiger erwähnte westliche und traditionelle chinesische Medizin zur Schau zu stellen [obwohl sie hier auch vorkommen], ihre Einbeziehung ist eine dringend benötigte Erinnerung an die geschuldeten Schulden von der modernen medizinischen Praxis bis hin zu älteren, auf Kräutern basierenden Regimen. Dies unterstreicht die wichtige – und anhaltende – Rolle von EthnoBotanik (z.B Gina Porra et al., Chem.-Nr. Rev. 2020; https://doi.org/10.1021/acs.chemrev.0c00922) bei der Hervorhebung bisher unbekannter potenzieller Quellen von Arzneimitteln aus Pflanzen.

Der Text enthält einige schöne Überschriften und Titel – man ahnt, dass die Autoren viel Spaß bei der Auswahl gehabt haben müssen. Pflanzen, die heilen ist voll von faszinierenden Berichten, die gut geschrieben und reichlich illustriert sind (und mit einer erstaunlichen Reihe von Bildern!). Fast zwangsläufig beinhaltet das Thema des Buches, dass es viele Fachbegriffe enthält, zB chemische Namen und medizinische Formulierungen. Für Letzteres hilft das Glossar**. Für Ersteres, und es gibt keinen wirklichen Weg, sie zu vermeiden, sollten all diese chemischen Namen uns dazu bringen, über die wunderbare biosynthetische Fähigkeit von Pflanzen nachzudenken – und sie zu bewundern. Aufgrund der Fülle an technischen Details, die es enthält, und ungeachtet der Lesbarkeit und damit Zugänglichkeit der Schrift, ist dies wahrscheinlich ein Buch, in das man am besten „eintauchen“ kann, anstatt es „in einem Rutsch“ zu lesen – abgesehen von Kapitel 1. Aber, Wie auch immer Sie darauf zugreifen, das Buch ist voller faszinierender Dinge!

Der Fokus von Pflanzen, die heilen ist Angiospermen (die Blütenpflanzen), aber um einen Hinweis auf die Breite des medizinischen Nutzens von Pflanzen zu geben, einige Gymnospermen enthalten sind – z Ephedra (Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 41: 78-84, 2011; doi: 10.4997/JRCPE.2011.116), Ginkgound Taxus spp. (Eibe – Herr Lee, Proz. R.Coll. Ärzte Edinb. 28: 569-575, 1998). Es gibt auch eine Erwähnung für Farne – Trockenopteris, Lycopoden – Huperzia (z.B Dang Kim Do et al., Zeitschrift für Grund- und klinische Physiologie und Pharmakologie, Band 31, Ausgabe 3, 20190159; doi: https://doi.org/10.1515/jbcpp-2019-0159), und sogar Pilze – zB Claviceps (Mutterkornquelle – Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 40: 77-80, 2010; doi:10.4997/JRCPE.2010.115). Das Layout von Pflanzen, die heilen wird denen, die es gesehen haben, bekannt sein Pflanzen, die töten – es ist praktisch identisch, sogar mit der gleichen Seitenzahl (!). Und ich freue mich sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass mir nach sorgfältiger Prüfung des Textes nur ein einziges – vermutetes – aufgefallen ist.typo', östorgenisch (auf S. 185), was vermutlich sein sollte Östrogen.

All dies ist dem Buch zu verdanken und stellt „Positive“ für diese Veröffentlichung dar. Es gibt jedoch eine Funktion von Pflanzen, die heilen dass, Meiner Ansicht nach, ist ein großes ‚Negativ‘: Es gibt keine Verweise im Text (außer auf S. 28 – und etwas bizarrerweise im Zusammenhang mit der ungefähren Artenzahl der Spargelgewächse; vielleicht wäre es hinsichtlich der Anzahl relevanter gewesen Heilpflanzen in dieser Familie..?). Obwohl uns auf S. gesagt wird. 9, dass die „neueste Forschung durchgehend verwendet und auf leicht zugängliche Weise präsentiert wurde“ [und was gut zu wissen ist], kann diese wichtige Behauptung nicht ohne weiteres von dem Leser überprüft werden, der begierig darauf ist, mehr zu erfahren. Es ist möglich, dass das Weglassen von Verweisen oder Zitaten im Text beabsichtigt ist und darauf abzielt, Informationen auf „zugängliche Weise“ bereitzustellen. Vielleicht, aber wenn ja, ist es sehr schade, da dieser Mangel an Beweisen jeden pädagogischen Anspruch, den das Buch sonst berechtigterweise hätte, eher untergräbt. Obwohl Weiterführende Literatur auf S. 219, die nur aus Büchern besteht; Es sind keine wissenschaftlichen Artikel enthalten, daher gibt es dort nur wenige Möglichkeiten, auf die neuesten Forschungsergebnisse zuzugreifen.

Mehrere Pflanzen in Pflanzen, die heilen wurden ebenfalls ausführlich behandelt Pflanzen, die töten; zB Tollkirsche (Atropa Belladonna - Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 37: 77-84, 2007); Bilsenkraut (Hyoscyamus niger - Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 36: 366-373, 2006); Fingerhut (Digitalis spp.); Chondrodendron tomentosum (aus dem Tubocurarin gewonnen wird – Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 35: 83-92, 2005); Schlafmohn (Papaver somniferum); und Tabak (Nicotiana tabacum - Anne Charlton, JR Soc. Med. 97 (6): 292-296, 2004; doi: 10.1258/jrsm.97.6.292), was auf dramatische Weise die doppelte Natur vieler Pflanzen demonstriert, die sowohl heilen als auch töten. Und das ist auch eine Erinnerung daran, dass wir die pflanzliche Ressource sorgfältig studieren müssen, um ihr wahres Potenzial zu verstehen – ob zum Guten oder zum Schlechten. Und um diese zweischneidige Natur der Pflanzen zu unterstreichen, Pflanzen, die heilen enthält den obligatorischen Haftungsausschluss, dass die Leser keine der genannten Behandlungen usw. ohne Rücksprache mit entsprechenden medizinischen Experten ausprobieren sollten. 9. Sie wurden ordnungsgemäß „gewarnt“.

Pflanzen, die heilen ist keine trockene und staubige Sammlung enzyklopädischer Berichte über Pflanzen und Behandlungen oder Listen von Pflanzenchemikalien und medizinischer Terminologie (die, wo verwendet, normalerweise in einem Glossar erklärt werden** oder im Text). Eher, Pflanzen, die heilen ist voller faszinierender Fakten, die den Leser unterhalten – und informieren und bilden. Wie zum Beispiel: Die Verwendung von Syilybum (z.B Gholamreza Karimi et al., Iran J Basic Med Sci. 14 (4): 308-317, 2011) um Pilzvergiftungen entgegenzuwirken, indem die daraus resultierenden Leberschäden reduziert werden; der Vorschlag, dass die nagetierbefreiende Kraft des Rattenfänger von Hameln kann so viel auf die zurückzuführen sein Ratten anziehend Kapazität von Baldrian in seiner Tasche, wie jedes musikalische Können, das er besessen haben mag; Schneeglöckchen (Galanthus nivalis - Herr Lee, Proc R Coll Ärzte Edinb 29: 349-352, 1999) sind auch als Todesblume bekannt; eine neuartige Quelle für Insulin ist Pro-Insulin hergestellt von gentechnisch veränderter Färberdistel, und heißt 'Prärie-Insulin'; das Wort „Baumwolle“ wurde zuerst für minderwertige Schafwolle verwendet; Endophytische Bakterien tatsächlich die Antitumorverbindung produzieren kann MaiTansin extrahiert aus Roths Stacheldorn (Gymnosporia rothiana - AS Jain & SJ Surana, Phcog Mag 2009;5, Suppl S2:100-4); und Camptotheca acuminata, das Verbindungen zur Verfügung stellt, die in der Krebschemotherapie verwendet werden, ist auch als Glücksbaum bekannt. Pflanzen, die heilen enthält auch das beste Konto, das ich gesehen habe, das den Grund erklärt warum Grippevirusstämme mit H- und N-Nummern bezeichnet werden. Es ist bemerkenswert, dass der Malaria-Abschnitt hauptsächlich Artemisinin gewidmet ist (Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb. 32: 300-305, 2002), anstatt Chinin (bezogen aus China - Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 32: 189-196, 2002). Aber, das ist sicherlich ein Zeichen der Zeit wie Behandlung mit Chinin ist heute viel weniger effektiv als es war (zB Jane Achan et al., Mala J 10, 144 (2011); https://doi.org/10.1186/1475-2875-10-144). Seltsamerweise wird ACT nicht ausdrücklich erwähnt (Artemisinin-basierte Kombinationstherapie), obwohl diese Behandlung war angedeutet bei auf S. 135. Allerdings Pflanzen, die heilen scheint die Ernsthaftigkeit der Besorgnis über Tabak herunterzuspielen, indem gesagt wird: „Die Blätter werden in Zigaretten verwendet, die mit gesundheitsschädlichen Auswirkungen in Verbindung gebracht wurden“ (S. 69).

Obwohl die Anzahl der Pflanzen bedeckt ist Pflanzen, die heilen ist sehr beeindruckend, zwei meiner besonderen Lieblings-'Phytomedicinals' – Sutherlandia frutescens, bekannt als "Krebsbusch" oder "Ballonerbse" (Oluwaseyi M. Aboyade et al., J Altern Complement Med. 20 (2): 71-76, 2014; doi: 10.1089/acm.2012.0343) und Hoodia Gordonii (z.B Chrystian Araújo Pereira et al., Zeitschrift für Heilpflanzenforschung 4 (22): 2305-2312, 2010; doi: 10.5897/JMPR10.572; Shuyong Zhang et al., Proc Natl Acad Sci USA 111 (40): 14571-14576, 2014; doi: 10.1073/pnas.1324130111} – waren nicht enthalten. Weder war eine meiner bevorzugten medizinischen Verbindungen, zyklische Peptide (z.B Xiaoshu Jing & Kang Jin, Med Res Rev.. 2019;1-58; https://doi.org/10.1002/med.21639), außer ganz kurz und fast nebenbei, als Cyclopeptide im Zusammenhang mit Giftpilzen der Gattung erwähnt wurden Amanita (z. B. Fliegenpilz – Herr Lee, JR Coll Ärzte Edinb 48: 85-91, 2018; doi: 10.4997/JRCPE.2018.119). Dass wir trotz dieser Auslassungen immer noch ein sehr volles Buch haben, ist ein Beweis für das wirklich beeindruckende Potenzial des Pflanzenreichs, viele wirksame Verbindungen mit therapeutischem Potenzial herzustellen.

Wir lesen oft Aussagen darüber, dass alles ab 11 % (Ciddi Veeresham, J. Adv. Pharm. Technol. Res. 3 (4): 200-201, 2012; doi: 10.4103/2231-4040.104709) bis 25 % (Ameenah Gurib-Fakim, Molekulare Aspekte der Medizin 27: 1-93, 2006; doi: 10.1016/j.mam.2005.07.008) oder sogar 40% der modernen Pharmazeutika stammen entweder aus Pflanzen oder sind von Pflanzenstoffen inspiriert. Und der Katalog solcher Arzneimittel ist beeindruckend (zB werden auf dieser Seite erläutert, werden auf dieser Seite erläutertund werden auf dieser Seite erläutert). Aber diese Art von "Statistiken" bedeutet in der Regel nicht so viel wie bloße Aussagen oder Listen. Erst wenn Sie einige der Geschichten hinter der scheinbar endlosen Anzahl von Verbindungen lesen, die in Pflanzen identifiziert wurden, und dem breiten Spektrum menschlicher Erkrankungen, zu deren Behandlung sie verwendet wurden, werden Sie wirklich verstehen, wie wunderbar dieser Aspekt der Pflanzenbiologie wirklich ist . Und nicht nur das bisher Erreichte, sondern auch das Potenzial für weitere Entdeckungen in der Zukunft aus den Tausenden – wahrscheinlich Zehntausenden – noch nicht wirklich erforschten Pflanzenarten. Diese Erkenntnis macht es umso wichtiger, dass wir Pflanzen wirklich wertschätzen und uns bemühen, sie zum Wohle aller zu erhalten, zu schützen und zu erhalten, eine wichtige Botschaft, die durch Berichte darüber unterstrichen wird, wie viele Pflanzen – und Pilze – in der bedroht sind wild [zB Stuart Pimm, Pflanzen, Menschen, Planeten. 2020;00:1–9; https://doi.org/10.1002/ppp3.10160; Oscar A. Pérez-Escobar et al., Wissenschaft 369: 781-782, 2020; doi: 10.1126/science.abc8085; Und werden auf dieser Seite erläutert, werden auf dieser Seite erläutert, werden auf dieser Seite erläutertund werden auf dieser Seite erläutert]. Und deshalb Bücher wie z Pflanzen, die heilen spielen eine wichtige Rolle dabei, uns alle über das starke pharmazeutische Potenzial von Pflanzen aufzuklären.

Zusammenfassung

Pflanzen, die heilen von Elizabeth Dauncey und Melanie-Jane Howes ist ein super Buch, das sowohl eine fotografische Augenweide als auch eine befriedigende ist smörgasbord von Fakten für das Gehirn. Es ist gut geschrieben und großartig illustriert und kann Ihre Wertschätzung für die Kraft der Pflanzen nur steigern.

* Ich bin gespannt: Das Buchcover auf dem Kew-Buchseite zeigt seinen Untertitel deutlich als „Eine Naturgeschichte der wichtigsten Heilpflanzen der Welt“. Was dem Stil des Vorgängerbandes entsprechen würde Pflanzen, die töten: Eine Naturgeschichte der giftigsten Pflanzen der Welt. Allerdings trägt das von mir für diesen Blogbeitrag begutachtete Exemplar des Buches den Untertitel: „Pflanzen als Arzneimittelquelle – von Pharmazeutika bis hin zu pflanzlichen Heilmitteln“ – wie im Bild oben zu sehen. Neugierig…

** Die TölpelFakultät, eingeführt auf S. 144, ist nicht im Glossar. Glücklicherweise wird seine Bedeutung im Text auf S. 145 – obwohl es dann ziemlich kurioserweise rubifacient geschrieben wird…