Dieser Artikel wurde ursprünglich im Internet veröffentlicht Revista Knowable, un esfuerzo periodístico independiente de Annual Reviews. Abonnieren Sie a su Newsletter.

Bei einem einzigen Ereignis kam es vor und nach der Erhaltung der Wälder der Welt zu einem Tsunami auf dem Indischen Ozean im Jahr 2004. Ein Tag nach der Seefahrt, ein Erdreich mit einer Stärke von 9.1, stürzte in den Herbst, der dem größten Teil des Ozeans entsprach una fuerza que generó olas – algunas de treinta metros de alto – dirigidas hacia die costa de samen poblada del Océano Indico. Die Katastrophe hat das Leben von mehr als 225,000 Personen zerstört.

Tras el tsunami, algunos cientificos reportaron que los asentamientos que se encontraban detrás de bosques pantanosos de manglar a lo largo de la costa sufrieron menor daño y menos pérdidas humanas en comparación con las áreas donde se habían aclarado los bosques para la acuacultura o desarrollos turísticos. Aunque los manglares ofrecieron una protección bescheidenIm Gegensatz zu den verheerenden Auswirkungen des Tsunamis wurde die Erfahrung zu einem katastrophalen Ereignis, bei dem die Menschen lebensgefährliche Schäden durch Qualen, Überschwemmungen und normale Lebensbedingungen an der Küste erlitten hatten.

Viel Tomaron im Ernst der Lektion: Los manglares debían regresar.

En varios países afectados, organizaciones sin fines de lucro y agencias gubernamentales rápidamente comenzaron a plantar plántulas; en Sri Lanka, las plantaciones se hicieron en más de 20 sitios a lo largo de la orilla de la isla. Pero cuando el botánico de la Universidad de Ruhuna Sunanda Kodikara visitó estos sitios between 2012 and 2014, se sorprendió al encontrar que los manglares crecian tan solo en aproximadamente el 20 por ciento del área plantada. En otros sitios, solo algunas plantas jóvenes sobrevivían, o ninguna lo lograba. „Vi tantas plantas muertas“, Recuerda Kodikara. Spezielle Descorazonador, Würfel, fue saber que se habían gastado unos $13 millionen en los esfuerzos de restauración.

Dies ist für die Experten besonders frustrierend, da die Notwendigkeit, die „blauen Wälder“ der Welt zu schützen und zu restaurieren, jetzt größer ist. Die Gefahr besteht darin, dass die Gase, die das Klima heizen, in Gefahr geraten – was den Einsatz großer Unternehmen für die Erhaltung ihrer Umwelt und die Bekämpfung ihrer Emissionen erhöht. Sie sind auch Paraisos für die Artenvielfalt und lebensgefährliche Menschen, die vor den Tormentas geschützt werden müssen, und die sich jedes Mal aufs Neue mit einem wärmeren Klima begnügen müssen. In diesem Fall werden die Umweltschützer weiterhin von tropischen Ökosystemen heimgesucht; hemos perdido mehr als 35 Personen aus der ganzen Welt en las dos últimas decadas debido, en gran medida, al aclarado de mangle para la acuacultura, la agricultura, el desarrollo urbano y por su madera.

Es besteht ein ernsthaftes Interesse von Regierungs-, Finanz- und Kommunalorganisationen an der ganzen Welt, um diese lebenswichtigen Systeme wiederherzustellen. Aber als Kodikara in Sri Lanka anwesend war, war dies das erste Mal, dass ich mich auf den Weg machte. In den Philippinen, zum Beispiel, im Voraus, Vor 20 Jahren sind nur wenige Pflanzen vorhanden, mientras que ein estudio a gran escala estimó que la Tasa Media de Supervivencia ist seit 50 Jahren im Einsatz. Ahora Kodikara y otros científicos ermahnt die Organizadores, dass sie las viejas prácticas de cultivo de manglar y los incentivos mal dirigidos que los Permiten aufgeben. En cambio, piden que se usen métodos basados ​​en la ciencia que tomen en cuenta la sensitive ecología de estos bosques y su capacidad de regeneración natural, así como las necesidades de las personas que viven a su alrededor.

La ecologa marina y costera Catherine Lovelock de la Universidad de Queensland en Australia nota, „Todos entendemos cómo se cultiva un bosque de mangle, y es algo que se ha sabido desde hace tiempo“. El problema, dice, tiene que ver más con la gente que con la ciencia.

Pantanos unverzichtbar

Cuando los marineros de la época Colonial se cruzaron por primera vez con los fornidos y enredados bosques que bordean las costas tropicales del mundo, los despreciaron por su hedor pantanesco y sus peligrosos habitantes como caimanes y serpientes. Pero ahora existe una creciente apreciación en el mundo por estas selvas costeras. Los manglares son invaluables precisamente porque prosperan en uno de los ambientes más inhóspitos conocidos para los árboles: la zona intermareal. La exposición a la sal resultante de la inundación diaria de agua de mar puede provocarles estrés fisiológico, y los sedimentos finos anegados sobre los que crecen contienen poco oxígeno para que sus raíces respiren.

Pero decenas de millones de años atrás, los ancestros de los manglares desarrollaron mecanismos para arreglárselas. Algunas Spezies, como las del género Rhizophora, Filtrieren Sie die Salz- und Lanzan-Raíces von apoyo nudosas in Form einer Stablauge aus dem Wasser, um sie zu atmen. Andere, wie Avicennia, secretan sal a través de sus hojas y asoman raíces en forma de schnorchel sobre la superficie.

Die Gesamtsumme, die ihre Ausgaben formulieren soll, ist ein effektiver Todesschützer gegen die Aktion der Olas, der die Kostengemeinschaften in aller Welt beschützt, so Maria Maza, die an der Universidad de Cantabria in Spanien studiert. Eine Entfernung von 300 Metern Entfernung Reduzieren Sie la altura de olas pequeñas en más de un cincuenta por ciento. Y bosques mayores a un kilómetro de ancho pueden llegar a reducir estas olas en más de un 80 por ciento, ha encontrado. Aunque su capacidad para proteger contra oleadas de eventos extremos como tsunamis y huracanes ha sido difícil de medir, algunos estudios sugieren que un cinturón de mangle de 2 a 7 km de ancho —que no son inusuales en bosques no perturbados— Es kann sein, dass Sie Huracanes der Kategorie 3 begleiten.

Los manglares también ayudan a proteger el clima al acumular cantidades notables de carbono. La materia orgánica se descompone extremadamente lento en suelos privados de oxígeno en ambientes intermareales, así que el carbono de materiales muertos permanece atrapado en el sedimento en lugar de escapar rápidamente a la atmósfera. „Ahí se mantiene estable por siglos, si no milenios“, dice el ecólogo Martin Zimmer del Centro Leibniz de Investigación Tropical Marina en Alemania (sin relación con la autora). Esta reserva humeda de carbono, Lamada „carbono azul“, Permite a los ecosistemas de mangle acumular cerca de cuatro veces la cantidad de carbono Von der oberflächlichen Einheit aus hochgelegenen Wäldern wie Algunas Selvas. Und da das Sediment und das organische Material sich in seinen Wurzeln ansammeln, werden die Baumstämme nach und nach immer höher – und es ist zu vermeiden, dass sie bis zum Untergang des Meeres vordringen.

Es besteht ein sicheres Interesse daran, die Kohle vor dem blauen Kohlenstoff zu schützen, den sie erhalten. Die Projekte zur Restaurierung oder Erhaltung, wie Das wurde in Kolumbien von der gigantischen Apple-Technologie finanziert, kann verifizierte Kohlenstoffkredite verkaufen – jeder Kredit entspricht einem Ton von Kohlenstoffdioxyd. Diese Kredite werden häufig von Unternehmen zur Kompensation der Gasemissionen, die durch das Innere des Landes verursacht wurden, erworben.

Den Kritikern gegenüber, die sich Sorgen machen, unter anderem, können Entschädigungen dafür gezahlt werden, dass die Unternehmen weiterhin Verunreinigungen durch ihre schuldhaften Emissionen verursachen. Grundsätzlich kann das Restaurant in den Mangle-Bäumen jedoch von Vorteil für die Artenvielfalt, die Küstengemeinden und das Klima sein – wenn es darum geht, den richtigen Weg zu finden.

Problematisch al plantar

A menudo, sin embargo, no es así. Un error común es la elección de sitios que ni siquiera los árboles de mangle toleran, un error que Kodikara observó en Sri Lanka. Generalmente, los bosques de mangle crecen únicamente en la mitad superior de la zona intermareal, donde el suelo se inunda la mitad del tiempo menos. Más que eso, pueden sufrir estrés como resultado de suelos saturados en sal, privados de agua. En la parte baja de la zona intermareal – que es donde se encuentran las marismas pantanosas – el suelo suele estar demasiado saturado de agua como para que las raíces capturen suficiente oxígeno, explica Dominic Wodehouse, Direktor ejecutivo de la organización sin fines de lucro basada en Estados Unidos Mangrove Action Project, que trabaja con comunidades locales y otros grupos alrededor del mundo para proteger y reconstruir los bosques de mangle. E incluso si los manglares lograran sobrevivir en las partes bajas de la zona intermareal como las marismas pantanosas y las praderas de pastos marinos, simplemente estarían reemplazando estos otros ecosistemas igualmente valiosos.

Wodehouse kann Fotos von Fischgärtnern an ungeeigneten Orten fotografieren: an der Küste eines Flusses, an einem Strand von Rocosa und in verschiedenen Mariengebieten – darunter auch auf den Filipinas ohne Freiwillige Plantaron mehr als eine Million von Mangelpflanzen in einer Stunde, un récord mundial. Cuando Wodehouse visitó ese sitio unos años después, dice no haber encontrado rastro de las actividades, salve por una packeta de unos 20,000 árboles que sobrevivían cerca de un rio. Para él, el agua estancada durante la marea baja debió haber sido una clara advertencia. „Lo que me mata es que esto era un obvio fracaso“, Würfel. „Es una completa pérdida de tiempo“.

Sin embargo, entre las comunidades y los gobiernos, las marismas siguen siendo sitios populares para plantar en gran medida debido a que existen pocos conflictos de tenencia de tierra. Según un estudio que Wodehouse and sus colegas realizaron en 119 proyectos de restauración en Tailandia y Filipinas, cerca de un tercio se llevó a cabo en marismas, donde solo el 1.4 von ciento de las plantas, en promedio, sobrevivió; en contrate, ha visto que entre 20 y 50 por ciento de los individuos sobreviven cuando las plantaciones se realizan en zonas adecuadas.

Andere häufige Unklarheiten liegen in der Auswahl der Arten. Las especies de Rhizophora son las consentidas entre quienes plantan ya que sus semillas germinan sobre los árboles mismos y se desarrollan en propágulos grandes, de treinta centímetros, que pueden ser desprendidos y sembrados en el suelo, mientras que otras especies tienen propágulos más pequeños y requ paieren invernadero. Pero Rhizophora crece mejor en la zona media de un bosque de mangle, dice Wodehouse sagt, no en las marismas o en las orillas donde normalmente se planta.

In 2014 und 2015, Jurgenne Primavera, Principal Asesor Scientifico de Manglares de la Sociedad Zoológica de Londres y sus colegas realizaron un estudio sobre el Daño auf der Isla Bantayan Island, nachdem der Tifón Haiyan den philippinischen Archipel gegründet hatte. Muchas Pakete de Rhizophora Auf dem langen Weg der Küste hatte ich schwere Schäden erlitten, als ich 95 Jahre alt war, weil ich in den Plantaciones mehr als XNUMX muriós Felder gesehen hatte, und ich wurde nicht gefunden. Mientras tanto, especies como Avicennia Marina y Sonneratia alba salieron relativamente ilesas. Diese Spezies ist am besten an die Kraft des Waldes angepasst und verfügt über eine bessere Kapazität, um die Ströme über den Fluss zu regenerieren. Primavera ve las promesas que hacen líderes de stos projectes de que Rhizophora schütze die Küstengemeinschaften als viel Engañosas.

Frustrados por el fracaso de tantos proyectos de restauración, Zimmer, Wodehouse y Primavera recientemente se unieron al ecologo Mark Huxham de la Universidad de Edimburgo Napier and otros en la publicación de una declaración Erklären Sie Ihre Argumente gegen die Siembra-Masse als erste Wahl. Mientras existan árboles productores de semilla cerca, los manglares ansiosamente recolonizan por cuenta propia. Por ejemplo, después de que los manglares de la isla hondureña de Guanaja fueran decimados por el huracán Mitch en 1998, los ecólogos observaron que un área a la que se le Permite recuperarse por sí misma Vuelve a crecer casi tan rápido como en plantaciones aledañas de Rhizophora.

Dejadas a su suerte, las especies correctas se establecen en los lugares y densidades adecuadas, dice Menno de Boer, officielle técnico en la organización sin fines de lucro Wetlands International. „Obtienes una mezcla más balanceada de especies“, Würfel, y esto crea un ecosistema mucho más funcional. Además, la regeneración natural es „realmente mucho más barata“. Sin embargo, esto no parece ser algo que muchos aprecien.

Por supuesto, si los hábitats costeros se degradan, la regeneración natural no siempre funciona. En esos casos, los manglares pueden llegar a necesitar un poco de ayuda de personas para restaurar las condiciones correctas, una aproximación llamada „restauración ecológica de manglares“. A lo largo de las costas de rapida erosión de Java e Indonesia hace algunos años, por ejemplo, personal de Wetlands International construyó presas semipermeables para evitar que el sedimento se deslavara, y así Permitir que el suelo marino se elevara lo suficiente para que los manglares crecieran de nuevo.

Y en Guinea-Bissau, trabajadores rompieron diques alrededor de algunos campos de arroz leaveados para restaurar el flujo de la marea. Pronto después, los propágulos de Avicennia y Rhizophora de bosques cercanos fueron acarreados hasta estos sitios y comenzaron a crecer. „El resultado fue increíble“, Würfel de Boer. „Ese fue un claro caso donde la restauración ecológica de manglar fue mucho más exitosa y adecuada que plantar“.

Aber der Fuß kann in einigen Situationen nur die beste Alternative finden. Auf den Filipinas, zum Beispiel, wenn die häufigen Pflänzchen mit der Barriere gegen die Pflanzen, die es in der Natur gibt, ins Stocken geraten, werden die Manglaren schnellstmöglich an der Küste abgeholzter Wälder wiederhergestellt, argumentieren Primavera, die kürzlich als Mitautor eines geschrieben haben Revisión del declive global de los bosque de mangle en Jahresbericht von Umwelt und Ressourcen. Otra Consideración, agrega Zimmer, es si concentrarse en restaurar la biodiversidad natural, o aquello que la gente de los alrededores más necesita: Si el objetivo es la protección de la costa, puede tener sentido enfocarse en plantar especies que sean exitosas en esto.

Aunque existe espacio para el debatte, los retos científicos alrededor de la restauración de manglares se pueden superar. „Es solo que no les hemos comunicado [el mensaje] a las personas que trabajan en estos temas en el campo“, sagt Dice Wodehouse. „Es muy frustrante verlo“.

Anreize pervers

Muchos ecólogos también culpan a los incentivos perversos detrás de los proyectos de restauración. Los fondos gubernamentales o donaciones a menudo exigen plantar un número determinado de plantas o superficie dentro de un periodo specific de tiempo. Bajo estas exigencias de tiempo, los responsables de los proyectos de restauración a menudo eligen sitios disponibles, pero inadecuados como las marismas. „Estoy segura que en muchos casos sus intenciones son buenas“, Lovelock-Würfel, „pero luego se quedan atorados en este problema de tener que entregar un gran proyecto en muy poco tiempo y esto simplemente no es realista“.

Tatsächlich Einige der besten Plantarbereiche können zu den größten Sicherheitsschwierigkeiten führen, wie es der Fall ist, in dem die Menschen vorher von Manglar-Convertidas zur Herstellung von Camarones und Fischen konvertiert wurden, sind wir fällig – es gibt Schwierigkeiten bei der Identifizierung, und zwar in diesem Fall – es gibt keine Streitigkeiten mit dem Zeder.

Sobald das geplante Ziel erreicht ist, haben die Organisatoren das kalifornische Projekt mit einem Abschluss und einem Hinweis auf die Tagesordnung in Angriff genommen, nachdem sie sich nach Streitigkeiten geäußert haben, bevor sie berichteten, Primavera dice. Kodikara stimmt zu, dass es kein Verfahren zur Überwachung der Fußsohlenpositionen gibt; Es ist nicht möglich, dass junge Pflanzen von der Ganado gepflanzt oder von den Cabras gefressen werden. Bei anderen Gelegenheiten muss Cortan verwendet werden, da Holz aus lokaler Sicht wegen der Notwendigkeit brennbarer Stoffe verwendet werden muss.

Die Lösung besteht aus vielen Experten, die den Anforderungen der örtlichen Gemeinden vorausgehen und Wege finden, um das Meer zu schützen. Die in der Gemeinschaft ansässigen Enfoques können die Arbeit mit den Schulen implizieren, um die Kinder über den Mut der Jungen und die Teilnahme an der örtlichen Gemeinde zu erziehen, damit sie die Wiederherstellung ihrer eigenen Bosques, Wodehouse-Würfel, erreichen können. Es gibt Alternativen zur Mangelware – wie die Stufe, die andere Brennstoffe verwenden – oder zu Manöverflugzeugen, damit die Gemeinschaften zusätzliches Holz aus nachhaltigen Manglares herstellen können, außerdem können sie auch von Boer genutzt werden. In einer dieser „Extraktionsreserven“, die Zimmer nach der Küste des Amazonas-Flusses in Brasilien besucht hatte, „war die Funktionsfähigkeit perfekt“, sagte er, „wahrscheinlich, weil er von der Eigentümerseite manipuliert wurde“.

Grundsätzlich ist die Die Einzahlung von Kohlenstoffkrediten kann auch Anreize generieren para mantener el crecimiento de los manglares — especialmente porque los créditos solo pueden ser emitidos después de verificar que los esfuerzos de restauración hayan sido exitosos y que estén efectivamente capturando carbono extra, dice Amy Schmid, quien administra soluciones naturales de clima natural en Verra, un inspector de proyectos de crédito de carbono. Pero tales modelos han generado en ocasiones inquietud sobre „el acaparamiento verde“. En su mayoría los países ricos se apropian de la tierra —en este caso, para plantaciones de mangle con fines de compensación de carbono— excluyendo a las comunidades locales de actividades de extracción de sus recursos forestales, dice Marie-Christine Cormier-Salem, una cientific social con el Instituto Francés de Investigación para el Desarrollo.

Pero cuando se pone a las comunidades en el corazón de estos esfuerzos, el financiamiento del carbono azul puede ser benefico, como es el caso de la bahía de Gazi en Kenia. Seit 2013, el especialista de carbono azul James Kairo y otros han estado conservando 117 hectáreas de manglar en la zona —mientras proven a los locales con opciones para ganarse la vida alternativeas a la cosecha mangle — junto con un pequeño proyecto de restauración. Con la venta anual de 3,000 créditos de carbono, el proyecto „Mikoko Pamoja“, Gana für ihre Gemeinde betrug im Jahr 24,000 US-Dollar, que se destinan para agua limpia, saneamiento, educación, salud y más plantaciones de manglar, Kairo dice. „Es un evento cíclico: Se te recompensa por el esfuerzo que haces [así que] debes proteger el sistema“.

Die vier Zutaten, die Kairo-Würfel für eine Ausgangsrestaurierung benötigen – gute Wissenschaft, Regierung, internationale Beziehungen und Akzeptanz der lokalen Gemeinschaften –, ist letzten Endes die größte Schwierigkeit bei der Suche, aber die meisten Kritiker, Würfel. In der Nähe der blauen Wälder sind es Listen, die zur Vorbereitung und zum Schutz der Gemeinschaften, des globalen Klimas und der unkontrollierbaren Kriaturen dienen, die in ihrem Inneren unter der Decke leben.

Eso con una condición, dice Lovelock: „No hacer proyectos en lugares estúpidos“.

Katarina Zimmer ist eine freiberufliche Periodistin, die mehrere Lebens- und Themenwelten für verschiedene Veröffentlichungen, darunter The Scientist, BBC Future, The Counter, National Geographic und andere, anbietet. Encuentrala auf Twitter @katarinazimmer.

Übersetzung von Lorena Villanueva Almanza