Entdeckungen im Garten by Hans Nardi, 2018. Universität von Chicago Press.
Ich muss einen gewissen Bekanntheitsgrad erreicht haben, weil vor ein paar Wochen eine Kopie von Entdeckungen im Garten von James Nardi in meiner Schublade bei der Arbeit angekommen. Obwohl es keine konkreten Anweisungen dazu enthielt, was ich mit dem Buch machen sollte, hatte es die Merkmale eines zur Überprüfung gesendeten Artikels, dh es enthielt die Pressemitteilung des Verlags über das Buch. Wie auch immer, so überraschend wie unaufgefordert, verdient dieses Buch Aufmerksamkeit – auch wenn auf den ersten Blick nicht ganz klar ist, für welches Publikum es am besten geeignet ist.
Der Titel und die charmanten Coverillustrationen könnten darauf hindeuten, dass es für die Gärtnergemeinschaft gedacht ist. Kapitelüberschriften wie: Stammzellen und Meristeme: Aufwachsen, Absteigen und Aussteigen; Bewegungen von Reben und Ranken; Pflanzenfarben [ja, es ist amerikanisch…]; und Pflanzendüfte und -öle deuten auf etwas anderes hin, etwas Akademischeres, als man es in einem „Gartenbuch“ erwarten würde. Dennoch ist Nardis Schreibstil eher anthropomorpher, als man es in einem akademischen Text vermuten würde (aber das macht seinen Charme aus und man kann es sich erlauben). Darüber hinaus wird es auf der Rückseite als „ein aufschlussreiches Toben durch die Naturgeschichte, Wissenschaft, Schönheit und Wunder dieser wichtigen Grünflächen [Gärten]“ beschrieben. Also, was ist das: Gartenhandbuch, wissenschaftlicher Text, Naturkundebuch oder was?
Wohl, Entdeckungen im Garten ist ein bisschen von all dem. Es zielt darauf ab, den Leser darüber aufzuklären, was Pflanzen tun, und uns vielleicht dazu zu bringen, uns über ihre Komplexität, Schönheit und Zähigkeit zum Überleben zu wundern. Jeder, der die Fähigkeit hat, von Pflanzen zu staunen, sollte das herausholen. Sie vertritt auch die Ansicht, dass durch Verständnis und Erklärungen – wo sie bekannt sind, scheut sie sich nicht, auch das zu sagen, was wir noch nicht wissen – unser Respekt und Verständnis für Pflanzen dadurch gesteigert wird. Es ermutigt die Leser, ebenfalls zu experimentieren und die Pflanzenwelt so zu sehen, wie es ein Wissenschaftler tut. Aber das sind nicht nur ein paar Vorschläge für „andere Aktivitäten“, die Sie als eine Art nachträglicher Einfall am Ende des Buches machen könnten. Ach nein! Dies ist direkt im Vordergrund, in Ihrem Gesicht, und taucht in jedem Kapitel außer dem ersten auf. Während Experimente und das Testen von Hypothesen ermutigt werden sollten, um zu verstehen, wie Pflanzen funktionieren, muss ich sagen, dass ich das für das Buch, das ich erwartet hatte, etwas zu viel fand. Auf fast jeder Seite werden wir aufgefordert und ermutigt, zu beobachten und Hypothesen aufzustellen, was das Buch weit davon entfernt hat, sich hinzusetzen und einige Zeit damit zu verbringen, in die Geheimnisse der botanischen Welt einzutauchen. Das und das ziemlich schwerfällige Kapitel 4 „Energie aus der Sonne und Nährstoffe aus dem Boden“, das viel zu sehr auf die biochemischen Details der Photosynthese einging – die Feinheiten von C4 zusätzlich zu C3 – als in einem „Gartentext“ gerechtfertigt schien '. Und da fiel mir auf, wer das ideale Publikum für das Buch ist.
Entdeckungen im Garten ist der ideale Begleiter zu einem formelleren, traditionellen Botanik-Lehrbuch. Es hat sowohl den literarischen Stil eines lesbaren „Buches“ – es erzählt in jedem seiner pflanzlichen Kapitel eine Geschichte. Es hat auch mehr als genug akademische Strenge, um Studenten und jüngeren Studenten zu helfen. Es enthält jedoch auch Hunderte von Ideen für Experimente, um eine Legion von Studenten zufrieden zu stellen, die Projekte und Dissertationen durchführen. Durch Erweiterung, Entdeckungen im Garten ist auch ideal für diejenigen, die versuchen, diese Schüler zu unterrichten, und die nur von den darin enthaltenen Projekt- oder Unterrichtsideen profitieren können. Das soll nicht heißen Entdeckungen im Garten ist nicht Für ein allgemeineres Publikum geeignet, scheint es als Ergänzung zu einem traditionelleren Lehrbuch der Pflanzenbiologie noch besser zu sein.
Zusammenfassung
Mit Entdeckungen im Garten, will James Nardi aufklären und Begeisterung für Pflanzen wecken, und es ist ein mutiger Versuch, die Pflanzenblindheit auszurotten (und der applaudiert werden muss). Und das alles mit einem fesselnden Schreibstil – was noch besser ist!
