Bild: Aus dem 'Voynich Manuskript'.
Bild: Aus dem 'Voynich Manuskript'.

Die Botanik ist nicht ohne Geheimnisse. Und eine Lösung, die sich zuvor etwa 600 Jahre lang entzogen hat, ist die der sogenannten Voynich-Manuskript, eine illustrierte Kodex (Ein aus mehreren Blättern bestehendes Buch) mit etwa 240 Seiten, handgeschrieben in einer unbekannten Schrift. Die Radiokohlenstoffdatierung ergab, dass es aus dem frühen 15. Jahrhundert stammt. Es gibt jedoch Hinweise darauf, dass es sich möglicherweise nicht um eine alte Sprache, sondern um einen Scherz handeltUnd obwohl es viele Abbildungen von Pflanzen und anderen biologischen Einheiten enthält, sind seine Botschaft und sein Zweck weiterhin unklar (eine fantasievolle botanische Interpretation besagt jedoch, dass es eine darstellen könnte). Abhandlung über die Pflanzenphysiologie des MittelaltersStephen Bax, Professor für Angewandte Linguistik an der University of Bedfordshire (UK), hat jedoch nun Folgendes festgestellt: behauptete, begonnen zu haben, den Text des Manuskripts zu entziffern.

Der Fortschritt ist langsam, aber unter den ersten Worten, die enthüllt wurden, sind Wacholder, Stier, Koriander, Centaurea, Chiron, Nieswurz, Nigella sativa, Kesar und BaumwolleEin selbstsicherer Bax erklärte: „… meine Forschung beweist eindeutig, dass das Manuskript kein Schwindel ist, wie manche behauptet haben, sondern wahrscheinlich eine Abhandlung über die Natur, möglicherweise in einer vorderasiatischen oder asiatischen Sprache.“ Es ist also noch ein weiter Weg, bis wir eine endgültige, vollständige Fassung haben und sie als Lehrbuch in Pflanzenphysiologie-Kursen verwenden können (also werfen Sie Taiz & Zeigers Werk nicht weg). Pflanzenphysiologie Jetzt!). Aber ein anderes altes Manuskript, dessen Zweck offensichtlicher ist, ist das Traktat de Herbis ('Abhandlung über Heilpflanzen), ein Handbuch von Materia Medica [Ein lateinischer medizinischer Begriff für die Gesamtheit des gesammelten Wissens über die therapeutischen Eigenschaften von Substanzen, die zur Heilung verwendet werden (d. h. Arzneimittel)], das im 15. Jahrhundert zusammengetragen wurde. Dieses Werk wurde … reproduziert in einer limitierten Faksimile-Replik von 987 Exemplaren (Preis auf Anfrage verfügbar, obwohl ich vermute, dass Sie es sich nicht leisten können, wenn Sie fragen müssen, wie viel es kostet ...). Begleitet wird diese limitierte Auflage von einem vollfarbigen Kommentarband von Alain Touwaide,Forschungsmitarbeiter der Abteilung für Botanik am Smithsonian National Museum of Natural History, USA und Wissenschaftlicher Direktor des Instituts für die Bewahrung medizinischer Traditionen im Smithsonian in Washington, DC (USA).

[Wenn Sie das Voynich-Manuskript einsehen möchten – kostenlos! – es ist online verfügbarAuch wenn die meisten Worte schwer fassbar sind, sind die Bilder doch recht beeindruckend… Weitere Voynich-Bilder und Interpretationen – z. B. mutmaßliche Pflanzenbestimmungen – finden Sie hier: Ellie Velinskas Blog ist einen Besuch wert – Hrsg.]